الأخطاء الشائعة في الكتابة ورشة ينظمها قسم الكيمياء برعاية السيدة عميد كلية العلوم للبنات المحترمة الأستاذ الدكتور سميره ناجي كاظم، أقامت وحدة التعليم المستمر بالتعاون مع قسم الكيمياء في كلية العلوم للبنات / جامعة بغداد ورشة علمية بعنوان «الأخطاء الشائعة في الكتابة باللغة الإنكليزية»، قدّمها كلٌّ من أ.م.د. بسعاد ماهر محيل وأ.م.د. أسماء مهدي صالح،تناولت الورشة مجموعة من المحاور الأساسية التي ركزت على أبرز الأخطاء الشائعة التي يقع فيها الطلبة أثناء الكتابة باللغة الإنكليزية، سواء في البحوث العلمية أو التقارير الأكاديمية أو الرسائل الجامعية، حيث تم توضيح الفروق بين الاستخدام الصحيح والخاطئ للتراكيب اللغوية، مع بيان الأخطاء النحوية والإملائية المتكررة التي تؤثر على وضوح النص ودقته.
كما تم التطرق إلى أهمية اختيار المفردات المناسبة للسياق العلمي، وتجنب الترجمة الحرفية التي قد تؤدي إلى ضعف في صياغة الجمل أو الإخلال بالمعنى المقصود وقد تضمنت الورشة أيضاً عرضاً تطبيقياً لعدد من النماذج والأمثلة العملية التي توضح كيفية تصحيح الأخطاء وتحسين أسلوب الكتابة، كما أكدت المحاضِرات على أهمية الممارسة المستمرة للكتابة باللغة الإنكليزية والاطلاع على المصادر العلمية الرصينة بوصفها وسيلة فعالة لتطوير المهارات اللغوية والارتقاء بمستوى البحث العلمي وخُتمت الورشة بالتأكيد على أهمية تطوير مهارات الكتابة باللغة الإنكليزية لدى الطلبة والباحثين، ودورها الحيوي في تعزيز جودة البحوث العلمية، ورفع كفاءة النتاج الأكاديمي بما يواكب متطلبات النشر العلمي الحديث

Comments are disabled.